Haitian Creole Bible

Genesis 6

Genesis

Return to Index

Chapter 7

1

  Sey a di Noe: Antre nan gwo batiman an, ou menm ansanm ak tout fanmi ou, paske, nan tout moun k'ap viv koulye la a, se ou menm sl mwen w k'ap mache dwat devan mwen. 


2

 Nan tout bt ki bon pou moun manje, w'a pran st mal ak st fenml nan chak kalite. Nan tout bt ki pa bon pou moun manje, w'a pran yon mal ak yon fenml nan chak kalite. 


3

 Konsa tou, pou zwazo k'ap vole nan syl la, w'a pran st mal ak st fenml nan chak kalite, pou ras la pa dispart sou lat. 


4

 Paske, nan st jou ank, m'ap f yon sl lapli tonbe sou lat pandan karant jou karant nwit. M'ap dispart tout moun ak tout bt mwen te f mete sou lat. 


5

  Noe f tout sa Sey a te ba li ld f a. 


6

 Noe te gen sisanzan (600 an) l inondasyon an te ft sou lat. 


7

 Li antre nan batiman an, li menm, pitit gason li yo, madanm li ansanm ak madanm pitit li yo pou yo te ka chape anba inondasyon an. 


8

 tout kalite bt, kit sa ki bon pou moun manje, kit sa ki pa bon pou moun manje, tout zwazo, tout bt ki trennen sou vant, 


9

 yo tout yo vin jwenn Noe nan batiman an, de pa de, mal ak fenml, jan Bondye te bay Noe ld la. 


10

 Sou st jou vre, dlo kouvri tout lat. 


11

  Jou ki f Noe sisanzan (600 an), yon mwa, dist jou, tout sous nan fon lanm a pete. Syl la menm louvri, li konmanse vide dlo sou t a. 


12

 Lapli tonbe san rete pandan karant jou karant nwit. 


13

  Menm jou sa a, Noe, madanm li, pitit gason l' yo, Sm, Kam ak Jaf, ansanm ak madanm yo antre nan batiman an, 


14

 ansanm ak tout kalite bt domestik, tout kalite bt ki trennen sou vant ak tout kalite zwazo, tout kalite ti zwazo, tout kalite bt ki gen zl. 


15

 Yo tout yo te vin jwenn Noe nan batiman an, de grenn nan chak kalite bt vivan ki sou lat. 


16

 Se konsa, yon mal ak yon fenml nan chak kalite bt vivan antre nan batiman an, jan Bondye te bay ld la. Epi Bondye fmen pt la dy Noe. 


17

  Pandan karant jou, dlo kouvri tout t a. Dlo yo gonfle, yo f batiman an pdi t. 


18

 Dlo yo ranfse, yo gonfle pi rd sou t a jouk batiman an t'ap flote nt sou dlo a. 


19

 Dlo a moute pi rd toujou anwo t a, li kouvri tt tout gwo mn ki anba syl la. 


20

 Dlo a moute vennsenk pye depase tt mn yo. 


21

  L sa a, tout bt sou lat mouri: zwazo, bt domestik, zannimo, tout bt ki trennen sou vant yo, ansanm ak tout moun. 


22

 tout bt vivan ak tout moun sou lat mouri. 


23

 Se konsa, Sey a detwi tout bt, tout sa ki te sou lat, depi ou tande se moun jouk zannimo domestik, bt ki trennen sou vant ak zwazo k'ap vole nan syl la. Yo tout yo dispart sou lat. Sl moun ki te rete se te Noe avk lt moun ki te nan batiman an ansanm ak li yo. 


24

 Apre sa, dlo a rete anwo t a pandan sansenkant (150) jou. 


Genesis 8

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: