Haitian Creole Bible

Judges 13

Judges

Return to Index

Chapter 14

1

  Yon jou Samson desann ale lavil Timna, li w yon jenn fi nan moun Filisti yo li renmen. 


2

 Li tounen vin di papa l' ak manman l': -Mwen w lavil Timna yon jenn fi mwen renmen nan moun Filisti yo. Al mande pou li pou mwen. 


3

 Manman l' ak papa l' di l' konsa: -Poukisa pou ou ale jouk kay moun Filisti yo, moun ki p'ap svi Bondye nou an, pou al chache yon madanm? Ou pa jwenn yon jenn fi nan fanmi ou, osinon nan pp nou an pou ou marye? Men, Samson reponn papa l': -Tanpri, al f lademann lan pou mwen, paske se li menm mwen renmen. 


4

 Papa l' ak manman l' pa t' konnen se Sey a ki t'ap pouse Samson f sa pou l' te ka jwenn yon okazyon gen kont ak moun Filisti yo. L sa a, se moun Filisti ki te chf sou moun pp Izrayl yo. 


5

 Se konsa Samson desann lavil Timna ansanm ak papa l' ak manman l'. L yo rive nan jaden rezen ki toupre lavil Timna a, li w yon jenn lyon ki t'ap gwonde ki t'ap vanse sou li. 


6

 Lamenm, lespri Sey a vin sou li. Li vin gen yon sl fs, li dechpiye lyon an pak an pak ak men li tankou si se te yon jenn ti kabrit. Men, li pa rakonte papa l' ak manman l' sa l' te f a. 


7

 Lfini, l' ale, li pale ak ti fi a, li renmen l'. 


8

 Kk tan apre sa, li tounen vin marye av l'. Sou wout li, li f yon ti detou pou l' al w kadav lyon li te touye a. Li tou sezi jwenn yon desen myl avk siwo myl anndan kadav la. 


9

 Li pran ti moso gato myl nan men l', li manje ladan l' antan l'ap f rs vwayaj la. L' al jwenn manman l' ak papa l', li ba yo rs gato myl la, epi yo manje. Men, li pa t' di yo se nan kadav lyon an li te pran l'. 


10

  Apre sa, papa l' desann ale kay ti fi a. L sa a, Samson f yon bl resepsyon lakay la. Se konsa jenn gason yo toujou f l y'ap marye. 


11

 L moun Filisti yo w l', yo pran trant jenn gason yo voye pou rete av l'. 


12

 Samson di yo: -Mwen pral ban nou yon kont. Si nou jwenn li anvan st jou ft ns la fin pase, m'ap ban nou trant bl varz ak trant rechanj ft ak bl twal. 


13

 Men, si nou pa jwenn li anvan l sa a, se nou ki pral ban mwen trant varz ak trant rechanj. Yo di l': -Dak! Ban nou kont la. F nou tande l'. 


14

 Li di yo: -Manje soti nan vant sa ki konn touye pou manje. Sa ki dous soti nan sa ki gen anpil fs. Twa jou pase, yo pa t' ank jwenn kont la. 


15

 Sou katriym jou a, yo rele madan Samson, yo di l' konsa: -Pran tt mari ou, f l' ban nou kont la. Si ou pa f sa, n'ap mete dife lakay papa ou, n'ap boule l' ansanm av ou ladan l'! Gen l se pou eskanmte tou sa nou genyen ou te envite nou isit la? 


16

 Se konsa madan Samson al jwenn mari l', li pran kriye sou zepl li, li di l' konsa: -Ou pa renmen m'! Se rayi ou rayi m'! Ou bay zanmi m' yo yon kont, ou pa janm di m' sa l' vle di! Samson reponn li: -Gade, mach! Mwen pa menm di papa m' ak manman m' sa kont la ye. At se ou menm mwen ta di l'? 


17

 Pandan tout st jou ft ns la, li pa t' sispann kriye nan zry Samson. Sou setym jou a, Samson ba li sekr kont la paske fanm lan t'ap anbete l' twp. Lfini fanm lan soti al di ras li yo sa kont lan vle di. 


18

 Se konsa, sou setym jou a, anvan Samson antre nan chanm li pou l' al dmi, mesye lavil yo di l' konsa: -Kisa ki pi dous pase siwo myl? Kisa ki gen plis fs pase lyon? Samson di yo: -Si nou pa t' travay tt madanm mwen, nou pa ta janm jwenn kont mwen an! 


19

 L sa a, lespri Sey a desann sou Samson pou ba l' fs. Li pati, l' ale lavil Askalon. Li touye trant gason nan moun lavil la, epi li pran rad ki te sou yo, li pote yo bay mesye ki te jwenn kont lan. Apre sa, li f yon sl kl, li tounen lakay papa l'. 


20

 L sa a, moun yo rele yonn nan moun ki te avk Samson yo, sa ki te pi bon zanmi l' lan, yo ba li madan Samson pou madanm li. 


Judges 15

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: