Haitian Creole Bible

2 Kings 16

2 Kings

Return to Index

Chapter 17

1

  Wa Akaz t'ap mache sou douzan depi li t'ap gouvnen peyi Jida l Oze, pitit Ela, moute wa nan peyi Izrayl. Li gouvnen nan lavil Samari pandan nevan. 


2

 Li f sa ki mal nan je Sey a, men tanslman pa tankou lt wa ki te gouvnen peyi Izrayl la anvan l' yo. 


3

 Salmanaza, wa peyi Lasiri a, atake Oze. Oze soumt devan l'. Li peye l' yon lajan chak lanne. 


4

 Men, Salmanaza vin dekouvri Oze t'ap moute konplo sou do l'. Oze te voye mesaje b kot So, wa peyi Lejip, pou mande l' konkou. Lfini, li te sispann voye lajan li te gen pou l' peye wa peyi Lasiri a chak lanne. Se konsa Salmanaza f arete Oze, mete l' nan prizon ak chenn nan pye l'. 


5

 Salmanaza anvayi peyi Izrayl la. Li snen lavil Samari pandan twazan. 


6

 Oze te gen nevan depi li te wa l wa Lasiri a pran lavil Samari. Salmanaza f tout pp Izrayl la prizonye, li depte yo nan peyi Lasiri. Li mete yon pati ladan yo lavil Ala, toupre larivy Ab nan zn Gozan, yon pati nan lavil peyi Medi yo. 


7

  Sa te rive konsa paske moun peyi Izrayl yo te f peche kont Sey a, Bondye yo a, ki te f yo soti kite peyi Lejip, ki te delivre yo anba men farawon an, wa peyi Lejip la. Yo t'ap svi lt bondye. 


8

 Yo t'ap swiv ms moun lt nasyon Sey a te mete dey nan peyi a pou f plas pou yo. Yo t'ap mache dapre lt vye prensip wa Izrayl yo te ba yo. 


9

 Lfini, moun peyi Izrayl yo te f yon bann bagay yo pa t' dwe f devan Sey a. Yo bati tanp pou zidl nan tout lavil yo, depi nan ti bouk kote ki gen avanps pou faksyonn rive nan gwo lavil ak ranpa yo. 


10

 Sou tout mn, anba tout gwo pyebwa, yo kanpe gwo wch ak estati pou Achera, zidl fanm lan. 


11

 Yo boule lansan sou tout lotl zidl yo tankou moun Sey a te mete dey nan peyi a te konn f. Yo f yon bann bagay derespektan ki lakz Sey a te fache anpil. 


12

 Yo adore zidl, bagay Sey a te ba yo ld pa f. 


13

 Sey a te voye mesaje ak pwoft li yo avti moun peyi Izrayl yo ansanm ak moun peyi Jida yo. Li te byen di yo: Many kite move chemen n'ap swiv la! F sa m' mande nou f. Kenbe ld mwen yo jan sa ye nan lalwa mwen te bay zanst nou yo, lalwa mwen te f pwoft yo, svit m' yo, moutre nou an. 


14

 Men, yo pa koute l', yo f tt di tankou zanst yo ki pa t' mete konfyans yo nan Sey a, Bondye yo a. 


15

 Yo derefize kenbe ld li yo, yo pa respekte kontra li te pase ak zanst yo. Yo pa okipe avtisman li te ba yo, yo pran svi zidl ki pa vo anyen. Yo menm, yo pdi val yo. Yo pran f tankou lt nasyon k'ap viv b kote yo t'ap f, yo dezobeyi ld Sey a ki te di yo pa f sa. 


16

 Yo lage tout kmandman Sey a, Bondye yo a, te ba yo. Yo f de estati towo an kwiv pou yo svi ak yon ptre Achera, zidl fanm lan, yo svi zetwal nan syl la ansanm ak Baal. 


17

 Yo bay pitit fi ak pitit gason yo pou boule pou bondye lt nasyon yo, y' al dy divin ak chche. Yo vann tt yo, yo lage k yo nan f sa ki mal nan je Sey a, pou yo te ka f l' move jouk li pa kapab ank. 


18

 Se konsa Sey a f yon sl move sou pp Izrayl la, li wete yo devan je l'. Pa rete pase branch fanmi Jida a. 


19

 Men, ata moun peyi Jida yo tou pa t' kenbe ld Sey a, Bondye yo a. Yo t'ap f tankou moun peyi Izrayl yo. Yo t'ap f tout vye bagay moun peyi Izrayl yo te ranmase. 


20

 Se poutt sa Sey a vire do bay dnye moun nan ras Izrayl la. Li f yo wont, li lage yo nan men yon bann piyaj, jouk li wete yo devan je l'. 


21

 Li separe pp la, li mete moun peyi Izrayl yo yon b, moun fanmi David yo yon b. Moun peyi Izrayl yo pran Jewoboram, pitit Nebat, yo mete l' wa pou gouvnen yo. Jewoboram lakz yo kite chimen Sey a nt. Li f yo f pi gwo peche toujou. 


22

 Moun peyi Izrayl yo pran f tankou Jewoboram, yo donnen ladan l' san rete. 


23

 Bout pou bout, Sey a wete yo nt devan je l', jan li te voye svit l' yo, pwoft yo avti yo a. Se konsa yo depte moun peyi Izrayl yo byen lwen nan peyi Lasiri kote yo ye jouk jounen jdi a. 


24

  Wa peyi Lasiri a pran moun lavil Babiln, moun lavil Kout, moun lavil Ava, moun lavil Ama ak moun lavil Sefavayim, li voye yo al rete nan lavil peyi Samari nan plas moun Izrayl li te f depte yo. Moun yo pran peyi Samari a pou yo, y' al rete nan tout lavil yo. 


25

 Moun sa yo pa t' nan svi Sey a. Konsa, l yo fk vin tabli nan peyi a, Sey a voye lyon ki touye kk ladan yo. 


26

 Yo voye di wa peyi Lasiri a: Moun ou te voye vin rete lavil peyi Samari yo pa konnen jan pou yo svi Bondye peyi a. Se konsa bondye peyi a voye lyon k'ap fini ak yo. 


27

 L sa a, wa peyi Lasiri a bay ld sa a: Pran yonn nan prt nou te f prizonye yo, voye l' tounen al viv laba a pou l' ka moutre moun yo jan pou yo svi bondye peyi a. 


28

 Se konsa yonn nan prt yo te depte yo tounen nan peyi Samari, l' al rete lavil Betl, li moutre yo jan pou yo f svis pou Sey a. 


29

 Men, chak nasyon te f bondye pa yo nan lavil kote yo te rete a, yo mete yo nan tanp ansyen moun peyi Izrayl yo te bati pou zidl yo. 


30

 Moun lavil Babiln yo te f ptre Soukt Bent. Moun lavil Kout yo te f ptre Negal. Moun lavil Amat yo te f ptre Asima. 


31

 Moun lavil Ava yo te f ptre Nibaz ak Tatak. Moun lavil Sefavayim yo ofri pitit yo pou boule pou Adramelk ak Anamelk, bondye pa yo. 


32

 Kif yo t'ap svi Sey a, men an menm tan yo chwazi moun nan mitan yo pou svi prt zidl yo, pou f svis pou yo nan tanp zidl yo. 


33

 Se konsa yo t'ap adore Sey a men yo t'ap adore bondye pa yo tou, dapre koutim peyi kote yo te soti. 


34

 Jouk jounen jdi a y'ap f sa yo te konn f a. Men, yo pa adore Sey a, yo pa f sa li mande nan lalwa ak kmandman li te bay moun fanmi Jakb yo swiv. Se Jakb sa a Bondye sl Mt la te bay yon lt non, li te rele l' Izrayl. 


35

 Sey a te pase yon kontra ak pitit Jakb yo, li te ba yo ld sa a: Pa svi lt bondye, pa mete jenou at devan yo. Pa f svis pou yo, pa ofri ankenn bt pou touye pou yo. 


36

 Se mwen menm Sey a pou nou svi, mwen menm Bondye nou an ki te f nou soti kite peyi Lejip ak gwo kouraj mwen, ak fs ponyt mwen. Se mwen menm slman pou nou svi, pou nou adore. Se pou mwen ase pou nou ofri bt pou touye. 


37

 Se pou nou toujou kenbe prensip ak regleman, ld ak kmandman mwen te ekri ban nou pou nou te ka swiv yo chak jou. Piga nou gen krentif pou bondye lt nasyon yo. 


38

 Piga nou bliye kontra mwen te pase ak nou an. Piga nou gen krentif pou bondye lt nasyon yo. 


39

 Se mwen menm ase, Sey a, Bondye nou an, pou nou svi, m'a delivre nou anba men lnmi nou yo. 


40

 Men, moun yo pa koute m', yo toujou ap f sa yo te konn f anvan an. 


41

 Konsa moun nasyon sa yo t'ap svi Sey a, men yo te toujou ap svi zidl pa yo tou. Pitit yo ak pitit pitit yo ap f tankou papa yo jouk jounen jdi a. 


2 Kings 18

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: