Haitian Creole Bible

Psalms 87

Psalms

Return to Index

Chapter 88

1

  (88:1) Chante sa a se yon sm pitit Kore yo. Pou chf sanba yo. F yo chante ansanm tankou timoun lekl. Se chante Eman, moun lavil Ezra. (88:2) Sey, Bondye, se ou menm ki delivrans mwen! Lajounen kou lannwit m'ap rele nan pye ou! 


2

 (88:3) Se pou lapriy m' rive nan zry ou. Koute byen sa m'ap mande ou. 


3

 (88:4) Anpil mal tonbe sou mwen, mwen pa kapab ank. Mwen prt pou mouri. 


4

 (88:5) Mwen tankou moun ki sou dnye souf li, tankou moun ki pa gen fs ank. 


5

 (88:6) Mwen tonbe at tankou yon moun mouri, tankou yon moun yo touye ki kouche nan simity. Wi, tankou yon moun ou bliye nt, tankou yon moun ou pa ka f anyen ank pou li. 


6

 (88:7) Ou voye m' jete nan yon gwo twou byen fon, kote ki f nwa anpil, nan yon twou san fon. 


7

 (88:8) Mwen santi ou ankl anpil sou mwen. Se kraze w'ap kraze m' anba men ou. 


8

 (88:9) Ou f tout zanmi m' yo lage m'. Yo yonn pa ka santi m' b kote yo! Mwen fmen yon kote mwen pa ka soti. 


9

 (88:10) Je m' ap boule m' tlman m'ap soufri. Sey, se chak jou m'ap rele ou, m'ap louvri de bra m' ba ou! 


10

  (88:11) Eske se pou moun mouri ou f mirak? Eske m ka leve pou f lwanj ou? 


11

 (88:12) Eske moun ki anba t ka f konnen jan ou renmen nou? Eske moun ki nan twou san fon an ka f konnen jan ou toujou kenbe pawl ou? 


12

 (88:13) Eske moun ki nan fnwa a ka w mvy ou yo? Eske moun ki nan peyi kote yo bliye tout bagay la ka w jan ou bon! 


13

 (88:14) Sey, m'ap rele ou vin ede mwen. Se chak maten m'ap lapriy nan pye ou. 


14

 (88:15) Sey, poukisa ou voye m' jete lwen ou konsa? Poukisa ou kache figi ou pou mwen? 


15

 (88:16) Depi mwen jenn gason se soufri m'ap soufri, m'ap pase ra lanm. Ou sitlman pini mwen, mwen pa konn sa pou m' f ank. 


16

 (88:17) Nan kl ou, ou f m' pase kont tray mwen. Se fini ou fini av m' tlman ou pini m'. 


17

 (88:18) Tout lajounen ou snen m' tankou dlo inondasyon, ou fmen m' toupatou. 


18

 (88:19) Ou te f tout kanmarad mwen yo ak zanmi m' yo vire do ban mwen. Moun mwen te konn rakonte ti koze m' yo dispart. 


Psalms 89

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: