Haitian Creole Bible

Isaiah 53

Isaiah

Return to Index

Chapter 54

1

  Jerizalm, ou menm ki pa t' kapab f pitit, rele, f ft! Ou menm ki pa t' janm konnen doul tranche, chante, danse, f k ou kontan! Paske fanm gason pa t' okipe a ap gen plis pitit pase fanm mari l' pa t' janm kite l' la. Se Sey a menm ki di sa. 


2

 Laji kote w'ap moute tant ou pou ou viv la! Louvri twal tant ou yo. Ou pa bezwen jennen. Lonje kd ou yo, ranfse pikt ou yo! 


3

 Ou pral louvri lakou ou sou b dwat ak sou b gch pou f plas. Moun ou yo pral tounen nan peyi moun lt nasyon yo te pran nan men yo. Yo pral plen tout lavil ki te rete san moun yo. 


4

 Ou pa bezwen p! Yo p'ap derespekte ou ank! Ou pa bezwen bese tt ou, yo p'ap f ou wont ank! Ou pral bliye bagay ld ou te f l ou te jenn marye a. Ou p'ap chonje l ou te rete pou kont ou tankou yon fanm ki pdi mari l'. 


5

 Bondye ki te kreye ou la pral tankou yon mari pou ou. Sey ki gen tout pouvwa a, se konsa yo rele l'. Se Bondye pp Izrayl la, Bondye ki apa a, ki pral delivre ou. Se Bondye tout lat a yo rele l'. 


6

  Ou tankou yon madanm mari l' kite l', epi ki nan gwo lapenn. Ou tankou yon madanm mari l' te renmen depi l l' te jenn gason, men li vire do kite l'. Sey a rele ou tounen vin jwenn li. 


7

 Men sa Bondye ou la di ou: -Mwen te kite ou pou yon ti tan. Men, m'ap tounen av ou ank paske mwen renmen ou anpil. 


8

 Kl te f m' pdi tt mwen. Mwen te vire do ba ou. Men, k m' f m' mal pou ou. M'ap moutre ou jan m' toujou renmen ou. Se Sey k'ap delivre ou la ki di ou sa. 


9

 Menm jan nan tan Noe, mwen te pwomt mwen p'ap janm kite gwo inondasyon rive ank sou lat. Konsa tou, mwen pwomt koulye a m' p'ap janm fache sou nou ank. Mwen p'ap rele dy nou, mwen p'ap pini nou ank. 


10

 Ou te mt w mn yo ap souke, ti mn yo ap tranble, mwen p'ap janm sispann renmen ou. M'ap toujou kenbe kontra mwen te pase pou m' te toujou byen av ou la. Se Sey ki renmen ou lan ki di ou sa. 


11

  Sey a di ank: -Ou menm lavil Jerizalm ki nan gwo lapenn, ki san sekou, ki san pesonn pou konsole ou, mwen pral poze bl wch py ak yon mtye koul pou fondasyon ou. Mwen pral rebati ou sou py safi. 


12

 M'ap bati f ou yo ak py ribi, ptay ou yo ak py malachi, miray ranpa ou yo ak bl wch py ki koute ch. 


13

 Se Sey a menm ki pral moutre pitit ou yo tout bagay. Yo pral viv alz ak k poze. 


14

 Ou pral kanpe fm paske tout moun ap mache dwat lakay ou. Pa f mechanste. Ou pa bezwen p pesonn. Ou pa bezwen gen k sote. Anyen p'ap rive ou. 


15

 Si yo atake ou, sa p'ap soti nan mwen. Nenpt moun ki va f ou lag pral tonbe devan ou. 


16

 Se mwen menm ki kreye bs fjon k'ap chofe dife chabon pou f tout kalite zam. Se mwen menm tou ki f lwijanboje yo pou kraze brize. 


17

 Men, tout zam y'a f pou svi kont ou yo p'ap f ou anyen. W'a gen repons nan bouch ou pou tout moun ki va akize ou nan tribinal. Se sa m'ap f pou tout svit m' yo. Se mwen k'ap defann kz yo. Se Sey a menm ki di sa! 


Isaiah 55

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: