Haitian Creole Bible

Amos 4

Amos

Return to Index

Chapter 5

1

  Nou menm, moun pp Izrayl, koute chante m'ap chante nan lapenn mwen gen pou nou: 


2

 Pp Izrayl la tankou yon jenn fi. Li tonbe. Li p'ap janm leve ank. Men li kouche at a. Pa gen pesonn pou ba l' men. 


3

 Sey a di konsa: L yon lavil nan peyi Izrayl la voye mil (1000) slda nan lag, se san (100) ase ki tounen. L yon lt lavil voye san (100) se dis ase ki tounen. 


4

  Sey a pale ak pp Izrayl la, li di l' konsa: Tounen vin jwenn mwen, n'a gen lavi. 


5

 Pa al chache m' lavil Betl. Pa ale lavil Gilgal. Pa moute ale b Bcheba al f svis. Betl pa la pou lontan. Yo gen pou yo depte moun Gilgal yo voye yo nan peyi etranje. 


6

 Chache vin jwenn Sey a, n'a gen lavi. Si se pa sa, l'ap tonbe sou pp Izrayl la tankou dife. Dife a ap boule lavil Betl. Pesonn p'ap ka tenyen l'. 


7

 Adye! N'ap vire lajistis lanv, n'ap pilonnen dwa pp la anba pye nou! 


8

 Se Sey a ki te f zetwal yo, Lapousiy ak Oryon. Li f lannwit tounen lajounen, li f lajounen tounen lannwit. Li rele dlo lanm a, li vide l' sou tout lat. Yo rele l' Sey. Wi, se konsa yo rele l'. 


9

 Li rale mal sou gwo chf yo, li f kraze sitadl yo nt. 


10

 Nou pa vle w moun k'ap denonse lenjistis. Nou pa vle w moun k'ap di verite nan tribinal. 


11

 Nou fin peze pv malere yo, nou fse yo ban nou nan rekt jaden yo. Se poutt sa, nou p'ap rete nan bl gwo kay an wch nou bati yo, ni nou p'ap bw diven ki ft ak rezen ki soti nan bl jaden nou te plante yo. 


12

 Mwen konnen tou jan peche nou f yo gwo anpil, jan se pa de ti krim nou pa f. Nou psekite moun serye. Nou pran lajan nan men moun k'ap achte figi nou. Nou enpoze pv malere yo jwenn jistis nan tribinal. 


13

 Se poutt sa, yon moun ki gen konprann, se je w bouch pe. Tan an tw move dey a. 


14

 Chache f sa ki byen pou nou ka viv. Pa f sa ki mal. L sa a, Sey a, Bondye ki gen tout pouvwa a, va kanpe avk nou jan n'ap plede di l' la. 


15

 Rayi sa ki mal, renmen sa ki byen. Pa kite yo f lenjistis nan tribinal. Nou pa janm konnen, Sey a ka gen pitye pou ti rs ki rete nan pitit pitit Jozf yo. 


16

  Se poutt sa, men sa Sey a, Bondye ki gen tout pouvwa a, di: Moun pral mache nan tout lari, yo pral rele nan tout kalfou: Mezanmi, mezanmi, ki lapenn sa a! Yo pral rele tout moun vin nan lanm a. Y'ap f chache moun ki konn rele yo pou yo vin kenbe rl la. 


17

 Nan tout jaden moun ap plenn. Tou sa, paske m'ap vin pini nou. Se Sey a menm ki di sa. 


18

 Sa pral rd nt pou moun ki anvi w jou Sey a rive! Kisa jou sa a ap f pou yo? Se pral yon jou fnwa, se p'ap yon jou limy. 


19

 Se va tankou yon nonm k'ap kouri pou lapli, epi li tonbe larivy. Ou ank, tankou yon moun ki rive lakay li, li mete men l' sou panno kay la, epi yon krab zarenyen mde l'. 


20

 Jou Sey a ap vini an, va f nwa kou lank, p'ap f klate. Se va yon jou fnwa, san yon ti limy. 


21

  Sey a di konsa: Mwen pa vle w gwo ft n'ap f pou mwen yo. Mwen pa ka santi yo. Mwen pa ka sipte l nou reyini pou f svis pou mwen. 


22

 L n'a pote bt pou boule pou mwen, l n'a f m' ofrann gato, sa p'ap f m' plezi. Ni mwen p'ap menm gade bt gra nou pote vin ofri m' pou di m' msi. 


23

 Sispann chante kantik nou yo nan zry mwen. Mwen pa vle tande mizik gita nou yo ank. 


24

 Tankou dlo k'ap kouri larivy, se pou nou rann tout moun jistis nan peyi a. Tankou yon kouran dlo k'ap kouri san rete, se pou nou toujou f sa ki dwat. 


25

 Nou menm, moun Izrayl, pandan karantan nou pase nan dez a, nou janm ofri bt pou touye pou mwen? Nou janm ofri m' gato? 


26

 Se konsa, koulye a nou gen pou nou pote lakay nou ptre nou te f pou nou yo: ptre Sakit, wa nou an, ak ptre zetwal Kevan an, bondye n'ap svi a. 


27

 M'ap depte nou nan yon peyi lt b Damas. Men sa Sey a di, li menm yo rele Bondye ki gen tout pouvwa a. 


Amos 6

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: