Haitian Creole Bible

Acts 12

Acts

Return to Index

Chapter 13

1

  Nan legliz Antich la te gen kk pwoft ak moun ki t'ap bay enstriksyon: se te Banabas, Simeon (yo te rele Ti Nwa), Lisiyis, moun Sirn, Manayn (ki te grandi ansanm ak Ewd, gouvn a), epi Sl. 


2

 Yon jou, yo t'ap f svis pou Bondye, yo t'ap f jn, l Sentespri di yo: Mete Banabas ak Sl apa pou mwen, pou yo f travay mwen chwazi pou yo f a. 


3

 L sa a, yo f jn, yo lapriy, yo mete men sou tt Banabas ak Sl, epi yo kite yo ale. 


4

  Se konsa Sentespri te voye Banabas ak Sl an misyon. Y' al nan peyi Selesi. Antan yo la, yo pran yon batiman pou lil Chip. 


5

 L yo rive Salamin yo tanmen anonse pawl Bondye a nan sinagg jwif yo. Yo te gen Jan Mak avk yo pou ede yo. 


6

 Yo travse tout lil la nt jouk Pafs. Rive la, yo jwenn yon majisyen ki te rele Bajezi. Se te yon jwif ki te pran pz pwoft li. 


7

 Li te bon zanmi ak Sjiyis Polis, chf lil la. Sjiyis Polis la te yon nonm lespri. Li f rele Banabas ak Sl paske li te vle tande pawl Bondye a. 


8

 Men, Elimas (se te non majisyen an nan lang grk) t'ap kenbe tt ak yo. Li t'ap chache detounen gouvn a pou l' pa t' kw. 


9

 Men, Sl (yo te rele Pl tou), anba pouvwa Sentespri, fikse je l' sou majisyen an, 


10

 li di li: Ou menm, ou se pitit Satan. Ou plen riz ak mechanste nan k ou, ou pa vle w anyen ki bon. Eske ou p'ap sispann vire travay Bondye a lanv? 


11

 Koulye a, koute: Bondye pral mete men sou ou: ou pral vin avg, ou p'ap w limy soly pou kk tan. Menm l a, je Elimas vin bouche, li w tou nwa. Li t'ap vire adwat agoch, li t'ap chache yon moun pou pran men l' pou kondi li. 


12

 L gouvn a w sak te rive a, li kw. Sa te frape l' anpil l l' tande tou sa yo t'ap moutre li sou Sey a. 


13

 Pl ak kanmarad li yo pran batiman nan lavil Pafs, y' al lavil Pj nan peyi Panfili. Antan yo la, Jan Mak kite yo, li tounen Jerizalm. 


14

  Yo kite Pj, yo pousib wout yo jouk yo rive lavil Antich nan peyi Pisidi. Jou repo a, yo antre nan sinagg la, yo chita. 


15

 Apre moun yo te fin li nan liv lalwa a ak nan liv pwoft yo, chf sinagg la voye di yo: Fr m' yo, si nou gen kk pawl pou ankouraje asanble a, nou mt pale koulye a. 


16

 Pl leve kanpe, li f yon siy ak men l', epi li di: Nou menm moun ras Izrayl, ak nou menm moun lt nasyon ki gen krentif pou Bondye, koute mwen. 


17

 Bondye pp Izrayl la te chwazi zanst nou yo. Antan yo t'ap viv tankou etranje nan peyi Lejip, li f pp la vin yon kantite. Apre sa, ak fs ponyt li, li f yo soti kite peyi a. 


18

 Pandan karantan, li pran pasyans ak yo nan dez a. 


19

 Li detwi st nasyon nan peyi Kanaran, li pran tout t yo, li bay pp li a pou pwopryete pa yo, 


20

 pou katsansenkant (450) lanne. Apre sa, li mete jij pou kmande yo jouk pou rive nan tan pwoft Samyl. 


21

 L sa a, yo mande pou yon wa. Bondye ba yo Sayil, pitit gason Kis la, moun branch fanmi Benjamen, pou wa pandan karantan. 


22

 L li wete Sayil, li ba yo David pou wa. Men sa Bondye te di sou David: Mwen jwenn David, pitit gason Izayi a. Se yon nonm ki f m' plezi. Li va f tou sa m' vle l' f. 


23

 Se Jezi, yonn nan pitit pitit David yo, Bondye mete pou delivre pp Izrayl la, jan l' te pwomt la. 


24

 Men, anvan Jezi te vini, Jan t'ap mache bay mesaj sa a, li t'ap rele tout pp Izrayl la pou yo te tounen vin jwenn Bondye, pou yo te resevwa batm. 


25

 L Jan te prt pou fini ak misyon l' lan, li di pp la: Ki moun nou kw mwen ye? Moun n'ap tann lan, se pa mwen. Men, koute, moun sa a ap vini apre mwen. Mwen menm, mwen pa bon ase pou m' ta demare kd sapat ki nan pye li. 


26

 Fr m' yo, nou menm moun ras Abraram lan ak nou menm moun lt nasyon isit la ki gen krentif pou Bondye, Bondye voye di nou li vin delivre nou. 


27

 Paske, moun lavil Jerizalm ansanm ak chf yo pa t' konnen ki moun Jezi te ye. Yo pa t' konprann sans pawl pwoft yo, pawl ki li nan zry yo chak jou repo. Men, se yo menm ank ki f tout pawl sa yo rive vre l yo te kondannen Jezi. 


28

 Atout yo pa t' jwenn anyen nan sa Jezi te f ki pou ta f l' merite lanm, yo te mande Pilat f touye li. 


29

 L yo fin f tout bagay ki te ekri sou li nan liv yo rive vre, yo desann li sou kwa a, yo mete l' nan yon kavo. 


30

 Men, Bondye f l' leve soti vivan nan lanm. 


31

 Apre sa, pandan plizy jou, moun ki te moute Jerizalm soti peyi Galile ansanm avk li yo, yo te w l' ak je yo. Se yo menm k'ap svi l' temwen koulye a devan pp Izrayl la. 


32

 Nou menm, nou vin f nou konnen bon nouvl sa a isit la. Bagay Bondye te pwomt zanst nou yo, 


33

 li f l' pou nou ki pitit pitit yo: li f Jezi leve soti vivan nan lanm, dapre sa ki ekri nan Sm de a: Ou se pitit mwen. Depi jdi a se mwen ki papa ou. 


34

 Bondye te f konnen li t'ap f l' soti vivan nan lanm pou l' pa t' janm tounen pouriti ank. Se sa l' te f konnen, l l' te di: M'a ba ou tout benediksyon mwen te pwomt David yo, ou mt konte sou yo. 


35

 Se poutt sa, yon lt kote li di konsa: Ou pa penmt moun k'ap svi ou la pouri anba t. 


36

 Men, apre David te fin svi plan Bondye nan mitan moun ki t'ap viv menm l av l' yo, li mouri. Yo antere l' menm kote ak zanst li yo, epi li pouri anba t. 


37

 Men, moun Bondye te leve soti vivan nan lanm a, li pa janm pouri anba t. 


38

 -(we vs pwochen) 


39

 Fr m' yo, nou ft pou nou konn sa byen: Bondye voye Jezi f nou konnen l'ap padonnen tout peche nou yo: tout moun ki mete konfyans yo nan Jezi, y'ap delivre anba tout peche lalwa Moyiz pa t' ka wete pou yo. 


40

 Atansyon pou bagay pwoft yo te di a pa rive nou: 


41

 Gade non, nou menm k'ap meprize moun, sezisman pral touye nou. Paske mwen pral f yon travay koulye a nan mitan nou, bagay nou pa ta kw, menm si moun ta rakonte nou li. 


42

  Antan Banabas ak Pl t'ap soti nan sinagg la, moun yo mande yo pou yo tounen jou repo k'ap vini an pou pale sou tout bagay sa yo ank. 


43

 Apre reyinyon an, anpil jwif ak anpil moun lt nasyon ki te konvti nan relijyon jwif yo te swiv Pl ak Banabas. Apt yo menm te pale ak yo, yo te ankouraje yo pou yo rete fm nan fav Bondye. 


44

 Jou repo ki vin apre a, prske tout moun nan lavil la te sanble pou tande pawl Sey a. 


45

 L jwif yo w foul moun yo, yo pran f jalouzi: yo t'ap demanti tou sa Pl t'ap di a, yo t'ap joure li. 


46

 Men, Pl ak Banabas di yo kareman: Se nou menm premye moun ki pou te resevwa Pawl Bondye a. Men, n'ap repouse l', nou pa konsidere tt nou bon ase pou n' antre nan lavi ki p'ap janm fini an. Enben, koulye a nou pral vire b kote moun lt nasyon yo. 


47

 Men ld Bondye te ban nou: Mwen mete ou pou svi yon limy pou lt nasyon yo, pou ou kapab ale toupatou sou lat, moutre ki jan tout moun ka jwenn delivrans. 


48

 L moun lt nasyon yo tande sa, yo pa t' manke kontan: yo pran f lwanj pawl Bondye a. Tout moun Bondye te chwazi davans pou resevwa lavi ki p'ap janm fini an te kw. 


49

 Pawl Bondye a t'ap gaye toupatou nan peyi a. 


50

 Men, jwif yo moute tt medam lasosyete ki te konvti nan relijyon jwif yo, ansanm ak granng lavil yo. Yo tout yo pran psekite Pl ak Banabas: yo mete yo dey nan peyi a. 


51

 Pl ak Banabas souke pousy pye yo sou yo, y' ale lavil Ikonim. 


52

 Nan Antich menm, disip yo te kontan anpil, Sentespri te plen k yo. 


Acts 14

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: